司提反與先知阿摩司的話

mikelee週五, 2022/08/26 - 10:43 投稿
討論區

本章42-43節大致引自七十士希臘譯本的摩5:25-27 , 但「遷到巴比倫外去」這句則出自司提反本人(七十士譯本作「遷到大馬色外去」)。 

按七十士譯本對摩5:25-27的翻譯,以色列人四十年間在曠野雖有向耶和華獻祭,但他們當時已有膜拜外邦偶像的行為,所以神並不悅納他們的祭物。不單這樣,以色列民拜偶像的作風始終不改,世代如是,以致神最終要懲罰他們,將他們流徙外地。

 

 參考網址:http://book.goodjob.tw/shengjing1/jl1-14/21.htm

標籤 (Tags)