各位 Dr.Bible 的伙伴,您有發現聖經當中有一些段落的章節分段怪怪的嗎?
聖經原本是沒有分章節的,一直到 1227 年之後才有人把拉丁文聖經分出章,到了 1448 年有人把希伯來文舊約分出章,到 1551 年才再有人把章分成節。
一開始也有不少不同的分章節版本,曾經也一個版本把馬可福音分了50章之多。就因為大家分章節的版本不一樣,在 1227 年的蘭頓主教(Stephen Langton)分出的版本最為大家所接受,才慢慢地統一起來。
不過,畢竟是人為的分章節,因此有一些段落的分法,還是出了一些不適當的情形。請看附表,有一些段落應該歸屬在前一章或者後一章的,各位伙伴以後讀到這類段落,覺得怪怪的,就來查一下這個表囉。
參考網站:
http://ccbiblestudy.net/Old%20Testament/03Lev/03GT05.htm
https://lifespring.com.hk/%E7%9F%A5%E5%A4%9A%E4%B8%80%E9%BB%9E%E9%BB%9E%EF%BC%88%E8%81%96%E7%B6%93%E7%AF%87%EF%BC%89%EF%BC%9A%E8%81%96%E7%B6%93%E4%BD%95%E6%99%82%E5%88%86%E7%AB%A0%E7%AF%80/
https://www.jw.org/cmn-hant/%E5%A4%9A%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%A4%A8/%E9%9B%9C%E8%AA%8C/%E5%AE%88%E6%9C%9B%E5%8F%B02016%E5%B9%B4%E7%AC%AC2%E6%9C%9F3%E6%9C%88/%E8%81%96%E7%B6%93%E7%AB%A0%E7%AF%80/
http://www.luke54.org/view/25/2687.html?r=2
#DrBible
#擺錯段落經文
- Log in to post comments