| 1 | DOOIE vlieë laat die salf van die apteker stink en bederwe; ’n bietjie dwaasheid weeg swaarder as wysheid, as eer. |
| 2 | Die hart van die wyse is na regs, maar die hart van ’n dwaas is na links. |
| 3 | Ja, ook as die dwaas op die weg wandel, ontbreek sy verstand; en hy sê aan elkeen dat hy ’n dwaas is. |
| 4 | As die toorn van die heerser teen jou opkom, verlaat nie jou pos nie, want bedaardheid voorkom groot foute. |
| 5 | Daar is ’n verkeerdheid wat ek onder die son gesien het, ’n dwaling wat van die maghebber uitgaan: |
| 6 | die dwaasheid word op groot hoogtes gestel, en die rykes moet in die vernedering sit. |
| 7 | Ek het slawe te perd gesien en vorste wat soos slawe op die grond loop. |
| 8 | Wie ’n kuil grawe, kan daarin val; en een wat ’n muur afbreek, ’n slang kan hom byt. |
| 9 | Wie klippe uitbreek, kan hom daarmee seermaak; wie hout klowe, kan daardeur in gevaar kom. |
| 10 | As die yster stomp geword het, en ’n mens die snykant nie geslyp het nie, moet hy die kragte meer inspan; maar wysheid is voordelig om iets te laat beantwoord. |
| 11 | As die slang byt voor die beswering, baat die besweerder nie. |
| 12 | Die woorde uit die mond van ’n wyse is aangenaam, maar die lippe van ’n dwaas verslind homself. |
| 13 | Die begin van die woorde van sy mond is dwaasheid, en die einde van sy mond is skadelike onverstandigheid. |
| 14 | En die dwaas gebruik baie woorde; maar die mens weet nie wat daar sal gebeur nie; en wat ná hom sal wees, wie kan hom dit te kenne gee? |
| 15 | Die inspanning van die dwaas vermoei hom, omdat hy nie eens weet om na die stad te gaan nie. |
| 16 | Wee jou, o land, as jou koning ’n kind is, en as jou vorste in die môre vroeg maaltyd hou. |
| 17 | Gelukkig is jy, o land, as jou koning ’n edele is, en as jou vorste op die regte tyd maaltyd hou soos manne en nie soos drinkers nie. |
| 18 | Deur allerhande luiheid versak die balkwerk, en deur slapheid van die hande lek die huis. |
| 19 | Vir plesier maak hulle maaltye klaar, en die wyn maak die lewe vrolik, en die geld verskaf alles. |
| 20 | Vloek die koning selfs in jou gedagte nie, en vloek in jou slaapkamer die ryke nie; want die voëls van die hemel sou die geluid kon wegvoer, en die gevleueldes die woord te kenne gee. |
