地震

聖經中的地震

mikelee周日, 2023/01/08 - 21:49 投稿

各位 Dr.Bible 的伙伴,您知道聖經中有多少地震嗎?

昨天是台灣 921 大地震的23週年,曾經在那個時候經歷過的人,應該都還頗有印象。那麼聖經中,怎麼描述地震呢?

說來這個題目有點太簡單。舊約就一個詞、新約一個詞,搞定。也就是說,地震在聖經裡面,沒有太多其他意思,就是地的震動。

20220922 聖經中的地震

請看附表。舊約的原文,在部分的地方,會跟聲音連在一起,可能是描述地震時的大聲響。新約的描述,主要是描述末世的景象,另外一處就是主耶穌復活時的地震。

聖經中的地震

mikelee週六, 2022/11/26 - 13:49 投稿

各位 Dr.Bible 的伙伴,今天要跟大家介紹聖經中的地震。

為何今天要講地震?ㄟ....因為今天是 921 囉。

據說聖經中第一個地震,是創世紀 4:10-11,第一宗殺人案之後,該隱因嫉妒殺了亞伯後引起的「地震」。
請參考附圖的經文,因為翻譯的原因,並不是所有的「地震」用詞都是同一個原文字;相同地,也沒有哪一個原文字就完全等同於「地震」。新約還比較一致,都是 G4578 這個希臘字。

20170921 聖經中的地震